{"id":1761,"date":"2012-02-14T21:34:19","date_gmt":"2012-02-14T21:34:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/?p=1761"},"modified":"2024-04-13T08:27:56","modified_gmt":"2024-04-13T06:27:56","slug":"susdei-chnam-thmei-das-kambodschanische-neujahrsfest","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.visit-angkor.org\/de\/susdei-chnam-thmei-das-kambodschanische-neujahrsfest\/","title":{"rendered":"Susdei Chnam Thmei – das kambodschanische Neujahrsfest"},"content":{"rendered":"\n

„Susdei Chnam Thmei“ (das kambodschanische Neujahrsfest) hei\u00dft es vom 13. oder 14. April (je nach Schaltjahr) drei Tage lang \u00fcberall auf den Stra\u00dfen von Kambodscha. Man w\u00fcnscht sich gegenseitig und der Familie Erfolg, Frieden und Gl\u00fcck. Das neue Jahr in Kambodscha wird jedes Jahr Mitte April gefeiert und basiert auf einer Legende<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Das kambodschanische Neujahrsfest wird traditionell gefeiert<\/h2>\n\n\n\n

Ganz fr\u00fcher (zur Angkor-Zeit) wurde Neujahr am 1. Tag des 1. Mondmonats, also ca. 4 Monate fr\u00fcher als jetzt gefeiert. In der Nach-Angkor-Zeit gewann der Sonnenkalender an Bedeutung. Seit dieser Zeit feiern die Kambodschaner das Neujahrsfest im April.<\/p>\n\n\n\n

Ein Grund daf\u00fcr war, dass die Menschen zum Ende der Trockenzeit mehr Zeit zum Feiern haben. Die Bauern haben die Feldarbeit verrichtet, die Ernte unter Dach und Fach gebracht und die Regenzeit steht vor der T\u00fcr. So entschied einer der K\u00f6nige, das Neujahrsfest auf den April zu verlegen und von nun an dem Sonnenkalender zu folgen.<\/p>\n\n\n\n

Der erste Tag des Khmer-Neujahres hei\u00dft Moha Songkran<\/h2>\n\n\n\n

An diesem Tag trifft ein neuer Gott\/Engel auf der Erde ein, der f\u00fcr ein Jahr als Besch\u00fctzer der Welt amtiert. Um ihn zu empfangen, reinigen und schm\u00fccken die Menschen ihre H\u00e4user und sich selbst. Mit dieser Zeremonie waschen die Kambodschaner Pech und Ungl\u00fccklichsein ab f\u00fcr einen Neuanfang.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n

Jedes Jahr ein anderer Engel<\/h3>\n\n\n\n

Bei den Engeln handelt sich um die 7 T\u00f6chter von Kabil Moha Prum. Jeder der Engel geh\u00f6rt zu einem bestimmten Wochentag<\/a>. So kommt z.B. Engel Keriny Tevy nur dann auf auf die Erde, wenn der Beginn des Neujahrsfestes auf einen Donnerstag f\u00e4llt. <\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

Jede Familie bestreitet den Empfang des neuen Gottes bzw. Engels in ihrem Haus ganz individuell. Hauptmerkmal ist ein Tisch voller Fr\u00fcchte, Kuchen mit Kerzen, R\u00e4ucherst\u00e4bchen, die mit Blumen dekoriert sind und blinkende Lichterketten. Es sind Gaben, um den den Gott\/Engel zu empfangen, der das Haus und die Familie f\u00fcr das kommende Jahr besch\u00fctzt.<\/p>\n\n\n\n

Die Neujahrszeit ist die einzige Zeit im Jahr, wo es der kambodschanischen Jugend offiziell erlaubt ist, sich zu treffen und gemeinsam „gemischte“ Spiele zu veranstalten. Es ist ebenso die Gelegenheit f\u00fcr junge M\u00e4nner, auf Brautschau zu gehen. So will es die Tradition.<\/p>\n\n\n\n

Der zweite Tag des Neujahrsfestes hei\u00dft Wanabat<\/h2>\n\n\n\n

Der Name bedeutet „Tag des Schenkens“. Traditionsgem\u00e4\u00df nutzen die Kambodschaner diesen Tag, um Eltern, Gro\u00dfeltern und \u00e4ltere Leute aus ihrem Dorf zu beschenken. Kinder erhalten neue Kleidung. Zudem spendet man Geld und Kleider f\u00fcr die \u00c4rmeren. Am Abend bittet man die M\u00f6nche in den Pagoden um ihren Segen.<\/p>\n\n\n\n

Der dritte Tag heisst Tanai Lieang Saka und bedeutet „Neubeginn“<\/h2>\n\n\n\n

Nachdem am Morgen des dritten Tages des kambodschanischen Neujahrsfestes wieder der Segen der M\u00f6nche erbeten wurde, gibt es am Nachmittag ein fr\u00f6hliches Abschlu\u00dffest. Auf den Stra\u00dfen und auf \u00f6ffentlichen Pl\u00e4tzen bespritzt man sich mit Wasser.  Kinder und Jugendliche bewerfen sich gegenseitig mit Babypuder und Mehl. Menschen, die au\u00dferhalb in anderen Provinzen weit weg von ihrer Familie arbeiten, reisen in der Regel wieder nach Hause, um die Familie zu treffen und mit ihr das Neujahrsfest zu feiern.<\/p>\n\n\n\n

St\u00e4dte, vor allem Phnom Penh, sind w\u00e4hrend dieser Zeit des Jahres sehr ruhig.  Viele Menschen, die in Phnom Penh leben und arbeiten, sind  nicht urspr\u00fcnglich dort geboren. Sie kommen aus anderen Provinzen wie Siem Reap, Battambang, Kampong Cham, Kompong Thom, Svay Rieng. Insgesamt gibt es 24 Provinzen in Kambodscha.<\/p>\n\n\n\n

\n

Zahlreiche Spiele w\u00e4hrend der Neujahrsfeiertage<\/h3>\n\n\n\n

Sehr beliebt unter Kambodschanern sind die Spiele<\/a>, die \u00fcberall im Land w\u00e4hrend der Feiertage stattfinden. Tauziehen, Trot Tanz und vieles mehr. Und Wasser – teils kann man sich kaum normal auf den Stra\u00dfen bewegen, weil gef\u00fchlt \u00fcberall mit Wasserpistolen umhergespritzt wird. <\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"Khmer<\/a>
Wasserspektakel in PP w\u00e4hrend Khmer Neujahr | Foto: R\u00fcdiger Brill<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Freunde und Bekannte aus der Heimat treffen<\/h2>\n\n\n\n

Am Anfang des Festes kochen die Kambodschaner erst einmal Essen und bringen es in die Pagode, um es den M\u00f6nchen zu geben. An der Pagode treffen treffen sie auf Freunde und Bekannte, die in der gleichen Region wie sie geboren und mit denen sie gemeinsam zur Schule gegangen sind, jetzt aber in verschiedenen Orten leben und arbeiten. So ist die Pagode auch ein Ort des Wiedersehens, in denen sie ihre alten Freunde wiedersehen und sich \u00fcber alles austauschen, was sie so alles im vergangenen Jahr erlebt haben. W\u00e4hrend der Feierlichkeiten werden auch viele traditionelle Spiele gespielt, wie das Werfen von Ongkunhs, Tauziehen und mehr.<\/p>\n\n\n\n

Nach dem Neujahrsfest fahren die Menschen wieder zur\u00fcck in St\u00e4dte und fangen wieder an zu arbeiten. Dabei freuen sie sich schon auf das n\u00e4chste Fest, dem Pchum Ben Tag<\/a>. Dann treffen sie sich wieder mit ihren Familien und Freunden.<\/p>\n\n\n\n

Foto: Mit freundlicher Genehmigung von Mardy Suong<\/a><\/p>\n\n\n\n

Ein Artikel aus der Serie 100 Dinge, die du unbedingt in Siem Reap tun musst<\/a>.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Artikel \u00fcber das Neujahr in Kambodscha <\/h2>\n\n\n\n

Aktuelle Artikel \u00fcber das kambodschanische Neujahr. Weitere Artikel unter der Schlagwort „Kambodscha Neujahr<\/a>„.<\/p>\n\n\n\n

\n\t\t\t\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\"Neujahr\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\n\t\t\tKambodscha<\/a>\t\t<\/span>\n\t<\/div>\n\t

Kambodscha Neujahr 2024: Willkommen Engel Mohothareak Tevy<\/a><\/h2>\t
\n\tVon<\/span>Inga<\/span><\/span><\/span>\t\t\t\n\t\t\t\t
\n\t\t

Am 13. April kommt Engel Mohothareak auf die Erde und das Jahr des Drachen beginnt. Infos zum Engel und zum Neujahrs-Fest in Kambodscha. <\/p>\n\t<\/div>\n\t